Benvenuti sul sito web "www.gdfsuez-globalenergy.com" (qui di seguito «il Sito»).
In conformità alla legge, la invitiamo a prendere conoscenza delle presenti condizioni di utilizzo (qui di seguito, le «Condizioni»), e di tutte le altre condizioni specifiche, riportate sulle pagine del Sito, che disciplinano l’utilizzo del Sito "gazdefranceenergy.eu".
Tali Condizioni disciplinano i diritti e le responsabilità degli utilizzatori di questo Sito.
Questo Sito è messo a disposizione gratuitamente (escluse le spese di connessione al Sito) per uso personale, fatto salvo il rispetto delle Condizioni qui di seguito definite.
Accedendo a questo Sito, visitandolo e/o utilizzandolo, lei riconosce di aver letto, compreso e accettato le Condizioni, e si impegna a rispettare le leggi e i regolamenti applicabili. Se non accetta tali Condizioni, la preghiamo di non utilizzare il Sito Internet.
Lei si impegna ad accedere alle informazioni riportate su questo Sito unicamente per uso personale e non commerciale.
Potrà utilizzare il Sito esclusivamente per fini legittimi; non è autorizzato alcun impiego o uso indebito, che abbia finalità contrarie all'ordine pubblico e al buon costume.
Il contenuto della presente comunicazione può essere soggetto a modifica; la invitiamo pertanto a consultarla regolarmente.
Il presente Sito è di proprietà di GDF SUEZ, società per azioni con capitale sociale di 2.250.295.757,00 euro, iscritta al Registro del Commercio e delle Imprese di Nanterre, numero 542 107 651 con sede legale in 1, place Samuel de Champlain 92400 Courbevoie.
Il direttore della pubblicazione è Mark BAILEY, in qualità di Direttore Marketing.
Il responsabile della redazione del Sito è Claire DOUANGMALA.
Il contenuto è ospitato sull'hardware informatico della società IKOULA con sede legale in 175-177, rue d’Aguesseau, 92100 Boulogne Billancourt.
In qualità di utente del Sito lei riconosce di disporre della competenza e dei mezzi necessari per accedere e utilizzare questo Sito.
GDF SUEZ e i suoi collaboratori fanno tutto il possibile per verificare che le informazioni mostrate su questo Sito siano esatte e aggiornate, riservandosi il diritto di modificarne il contenuto in qualsiasi momento e senza preavviso. Tuttavia, essi non possono garantire che queste informazioni siano complete, né che non saranno modificate da terzi (pirateria, virus). GDF SUEZ e i suoi collaboratori declinano altresì ogni responsabilità (diretta o indiretta) in caso di ritardi, errori o omissioni per quanto riguarda il contenuto e l’uso di queste pagine, anche in caso di interruzione o di non disponibilità del servizio.
Lei riconosce di essere stato informato che il Sito è accessibile 24 ore su 24 e 7 giorni su 7, salvo in caso di forza maggiore, difficoltà informatiche, difficoltà connesse alla struttura delle reti di comunicazione o altre difficoltà tecniche. Per ragioni di manutenzione, GDF SUEZ potrà interrompere il funzionamento del Sito, sforzandosi di darne preavviso agli utenti.
GDF SUEZ non è responsabile di ritardi, difficoltà d’uso o di possibili incompatibilità tra il presente Sito e i file, il suo browser o qualsiasi altro programma di accesso al Sito.
GDF SUEZ non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile di qualsiasi danno diretto o indiretto, derivante o conseguente alla diffusione da parte di terzi di un virus attraverso il Sito, in grado di infettare il suo sistema informatico in seguito alla connessione, all’uso o alla navigazione sul presente Sito. Parimenti GDZ SUEZ non potrà essere ritenuta responsabile di qualsiasi danno materiale o accessorio (compresa, ma non limitatamente alla perdita di dati) né di qualsiasi altro danno indiretto, derivante o connesso all'uso del Sito.
Infine, GDZ SUEZ e i suoi collaboratori non offrono alcuna garanzia né si assumono alcuna responsabilità, in nessun caso, relativamente all'adeguatezza, la sequenza, l'esattezza, l'assenza di errori, la veridicità, l'attualità, il carattere leale e commerciale, la qualità, la fondatezza e la disponibilità delle informazioni contenute su questo Sito. Possono essere rilevate informazioni erronee od omissioni dovute soprattutto ad errori tipografici o d'impaginazione. Qualora constatasse degli errori la invitiamo a comunicarcelo affinché si possa procedere alle adeguate correzioni.
GDF SUEZ si riserva il diritto, a sua unica discrezione, di modificare qualsiasi elemento del Sito. Nell’ambito della sua politica di aggiornamento e di ottimizzazione del Sito, GDF SUEZ può decidere di modificare le presenti condizioni.
Qualsiasi informazione datata pubblicata sul Sito vale solo per la data specificata.
Si ricorda parimenti che non viene garantito il segreto della corrispondenza sulla rete e che spetta ad ogni utente internet adottare tutte le necessarie misure per proteggere i propri dati e/o software dall'eventuale contaminazione di virus che circolano su internet.
Il Sito dà accesso ad altri siti internet di GDF SUEZ o di società del gruppo GDF SUEZ, con menzioni legali specifiche, che è invitato a consultare e rispettare.
Alcuni servizi presenti sul Sito richiedono un codice d'accesso e una password.
Questi codici d'accesso e password sono riservati, personali, non cedibili e non trasmissibili. Lei è responsabile della loro gestione, conservazione e delle conseguenze del loro uso. Spetta a lei adottare le necessarie misure per proteggerli e conservarli. GDF SUEZ non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile per qualsiasi uso fraudolento.
Per ragioni di sicurezza, l'accesso alle rubriche riservate sarà automaticamente rifiutato in caso di ripetuti tentativi di accesso erronei. GDF SUEZ si riserva il diritto di sospendere l'accesso al Sito in caso d'uso fraudolento o di tentativo d'uso fraudolento della password o del codice d'accesso di un utente. In caso di sospensione dell'accesso, GDF SUEZ avrà cura di informarla.
GDF SUEZ informa tutti gli utenti che dispongono di un accesso sicuro che è assolutamente necessario cambiare regolarmente la password al fine di mantenere elevato il livello di sicurezza del loro account personale.
Le registrazioni eseguite dal sistema informatico del Sito internet durante le connessioni dell’utente costituiranno prova di qualsiasi atto effettuato dall’utente sul Sito.
Il Sito è regolato integralmente dalla legislazione francese relativa ai diritti d’autore, alla protezione dei marchi e, in generale, alla proprietà intellettuale.
I marchi e i loghi (marchi semi-figurativi) di GFD SUEZ riportati sul Sito sono marchi depositati. Qualsiasi riproduzione o rappresentazione, totale o parziale, da sola o integrata di altri elementi, senza la previa autorizzazione scritta ed espressa di GDF SUEZ è rigorosamente vietata.
La struttura generale, i software, i testi, le immagini, i video, i suoni, il know-how, le animazioni, e in generale tutte le informazioni ed i contenuti riportati sul Sito, sono di proprietà di GDF SUEZ o sono oggetto di un diritto d'uso o di sfruttamento. Questi elementi sono soggetti alla legislazione che protegge il diritto d'autore.
Qualsiasi rappresentazione, modificazione, riproduzione, denaturazione, totale o parziale, di tutto o parte del Sito o del suo contenuto, mediante qualsiasi procedura, su qualsiasi supporto, costituisce una contraffazione punita dall’articolo L. 335-2 e successivi del Codice della proprietà intellettuale.
Le presenti Condizioni non concedono alcuna licenza d’uso dei marchi, loghi o fotografie di GDF SUEZ.
I database contenuti eventualmente sul Sito sono protetti dalle disposizioni relative alla protezione legale dei database. A tal titolo, GDF SUEZ vieta espressamente qualsiasi riutilizzo, riproduzione o estrazione di elementi di questi database. Il reimpiego, la riproduzione o l'estrazione non autorizzati, coinvolgono la responsabilità dell’utente.
GDF SUEZ si riserva la facoltà di cancellare, tempestivamente e senza preavviso, qualsiasi contenuto: messaggi, testi, immagini, grafica che contravvenissero alle leggi e ai regolamenti in vigore e soprattutto ai regolamenti ivi specificati.
Qualora si desideri utilizzare uno dei contenuti del Sito (testo, immagini…) è necessario ottenere la previa ed espressa autorizzazione scritta da parte di GDF SUEZ, scrivendo all'indirizzo indicato nel paragrafo «informazioni legali» o inviando un'e-mail al webmaster.
L’utente del Sito deve rispettare la legislazione vigente, e soprattutto le disposizioni legali relative all'informatica, ai file e alle libertà, la cui violazione è passibile di sanzioni penali. Dovrà soprattutto astenersi da qualsiasi raccolta o uso improprio, soprattutto delle informazioni nominative a cui può accedere e, in generale, di qualsiasi atto che possa recar danno alla privacy, l'onore, la sensibilità, il prestigio, la notorietà di qualsiasi persona, fisica o giuridica, e soprattutto di GDF SUEZ, evitando qualsiasi menzione, messaggio o testo diffamante, provocatorio, malevolo, denigrante o minaccioso, su qualsiasi genere di supporto.
In conformità alle disposizioni della legge 6 gennaio 1978 relativa all’Informatica, ai file ed alle libertà (legge sulla privacy) modificata nel 2004, i trattamenti automatizzati di dati a carattere personale realizzati a partire dal Sito sono stati oggetto di una dichiarazione presso la Commissione nazionale dell'informatica e le libertà.
In quanto utente la informiamo che ai sensi dell’articolo 32 della legge di cui sopra, le informazioni che lei comunica per mezzo dei moduli presenti sul Sito sono necessarie per rispondere alle sue richieste e sono destinate all’editor del Sito, responsabile del trattamento, ai fini della gestione amministrativa o commerciale.
GDF SUEZ può parimenti comunicare queste informazioni ad altre aziende del suo gruppo, ai suoi intermediari, i suoi assicuratori, a terzi o subappaltanti, ma unicamente ai fini di gestione o di ricerca clienti, salvo opposizione da parte sua.
All’utente è riconosciuto il diritto di interrogazione, accesso, rettifica o opposizione per motivo legittimo ai dati che lo riguardano, diritto che potrà esercitare scrivendo al seguente indirizzo: communication-globalenergy@gdfsuez.com.
L’utente è tenuto a rispettare le disposizioni della legge relativa all’Informatica, i file e le libertà, la cui violazione è passibile di sanzioni penali.
Spetta a lei verificare che le informazioni da lei fornite attraverso questo Sito siano esatte e complete. Per una corretta gestione delle sue richieste, la preghiamo di informarci immediatamente di qualsiasi modifica delle informazioni fornite.
Durante le sue visite, la informiamo che potrebbe installarsi automaticamente un indicatore di connessione sul suo browser. Si tratta di blocco di dati che non è utilizzato a fini identificativi, ma che serve a registrare informazioni relative alla sua navigazione sul Sito. Esso permette di analizzare le frequenze, le misurazioni di audience... onde migliorare la qualità del Sito.
La configurazione del suo browser le permette di essere informato della presenza dell'indicatore di connessione ed eventualmente, di rifiutarla nel seguente modo:
In caso di rifiuto dei cookies, alcuni servizi non sono più accessibili.
Lei dispone di un diritto d'accesso, di rettifica o di cancellazione dei suoi dati personali comunicati attraverso "cookies" alle condizioni indicate al paragrafo precedente.
GDF SUEZ si riserva la possibilità di creare hyperlink che diano accesso a pagine web diverse da quelle del Sito.
La informiamo formalmente che i siti ai quali può accedere per mezzo dei collegamenti ipertestuali non appartengono a GDF SUEZ.
GDF SUEZ declina qualsiasi responsabilità per quanto riguarda il contenuto delle informazioni fornite su questi siti con l'attivazione dell'hyperlink.
La creazione di un hyperlink che reindirizzi su questo Sito senza l’espressa e previa autorizzazione di GDF SUEZ è vietata.
L’editor del Sito non potrà essere responsabile dell’accesso ad altre risorse presenti sulla rete internet per mezzo dei collegamenti ipertestuali presenti sul Sito.
Qualsiasi cessione o altro trasferimento dei diritti conferiti dalle presenti condizioni sono rigorosamente vietati.
Se, per qualsiasi ragione, una giurisdizione competente dichiarasse che una disposizione delle presenti Condizioni non sia valida, l'invalidità di questa disposizione non riguarderà in alcun modo la validità delle restanti condizioni, che resteranno vigenti.
Il mancato esercizio di un diritto o di un'azione legale ai sensi delle presenti condizioni non potrà essere considerato come una rinuncia a tale diritto o azione.
Il Sito è regolato dal diritto francese. Le presenti Condizioni saranno regolate ed interpretate ai sensi della legge francese.
Credits © Gwenaël Le Bras, Pierre-François Grosjean, Cédric Helsy - GDF SUEZ Photocenter